Cycling & Blogging: welcome on board, sei entrato nel Blog ufficiale dell'Alexander Bike Hotel di Gabicce Mare!

mercoledì 6 dicembre 2017

Cruzando el Estrecho de Gibraltar en Bicicleta

Quando la passione per la bicicletta si fonde con una fantastica iniziativa benefica.

When the passion for bicycle blends with a fantastic charity initiative.





Per dare vita ad un simbolico collegamento tra Europa ed Africa e raccogliere fondi per la lotta contro il cancro, gli Iberici organizzatori si sono inventati una formula diversa per proporre una crociera a quanti amano il fitness o la pedalata in genere.
Tutti a bordo pedalando a su delle spinbike per una sessione di allenamento dedicata alla solidarietà: tutti i fondi raccolti sono infatti poi devoluti all’ Associazione Spagnola contro il Cancro.
To create a symbolic link between Europe and Africa and raise funds for the fight against cancer, the Iberian organizers have invented a different formula to propose a cruise to those who love fitness or pedaling in general.
Everyone on board pedaling on spinbikes for a training session devoted to solidarity: all the funds raised are then donated to the Spanish Association against Cancer.

Nessun commento:

Posta un commento