Andare in bicicletta significa libertà, sport e scoperta. Ma significa anche condividere la strada con gli altri. E prima ancora del Codice della strada dovrebbe esserci una regola semplice: il rispetto per la vita.
Le parole di Lorenzo Piffer, papà di Sara, la giovane ciclista di 19 anni che ha perso la vita nel gennaio 2025 mentre si allenava, riportano l'attenzione su un tema che riguarda tutti: la sicurezza stradale.
Dopo la tragedia che ha colpito la sua famiglia, Lorenzo ha scelto di trasformare il dolore in un impegno concreto, promuovendo attraverso la Fondazione dedicata a Sara iniziative di sensibilizzazione e sicurezza, soprattutto tra i più giovani.
Il suo messaggio è chiaro: la strada è un bene comune.
Meno fretta, più rispetto
Automobilisti, ciclisti, motociclisti e pedoni condividono ogni giorno gli stessi spazi. Troppo spesso, però, la strada diventa un luogo di contrapposizione e sui social la rabbia finisce per trasformarsi in accuse contro chi pedala.
Ma dietro ogni bicicletta c'è una persona.
Un padre, una madre, un figlio, una figlia, un amico.
Arrivare qualche minuto prima non dovrebbe mai valere più della sicurezza di chi abbiamo accanto.
Le infrastrutture più sicure possono aiutare, ma anche la cultura della strada è fondamentale: sorpassare con attenzione, rallentare quando serve, rispettare le distanze e non distrarsi alla guida.
Sono gesti semplici che possono salvare una vita.
La sicurezza parte da tutti noi
Educare i più giovani al rispetto della strada significa costruire una mobilità più sicura per il futuro. Perché conoscere le regole non basta: bisogna imparare a rispettare le persone con cui condividiamo la strada.
Anche noi, come hotel dedicato agli amanti della bicicletta, crediamo che pedalare significhi prima di tutto vivere il territorio con rispetto: dalle strade del San Bartolo alle colline tra Romagna e Marche.
Quando pedaliamo, ricordiamoci che non siamo soli. E quando siamo al volante, ricordiamoci che quella bicicletta davanti a noi non è un ostacolo: è una persona.
La strada è di tutti.
Condividerla con attenzione, pazienza e rispetto è il primo passo per renderla più sicura.
Pedala, guida, cammina. Ma soprattutto, rispetta la vita.
The Road Belongs to Everyone: Respect and Safety First
Cycling means freedom, sport and discovery. But it also means sharing the road with others. And before the rules of the road, there should be one simple principle: respect for life.
The words of Lorenzo Piffer, father of 19-year-old cyclist Sara, who lost her life in January 2025 while training, bring attention back to an issue that concerns us all: road safety.
After the tragedy that changed his family’s life, Lorenzo chose to turn his pain into a commitment to others, promoting road safety and awareness through the foundation established in Sara’s memory, with a particular focus on young people.
His message is clear: the road is a shared space.
Less haste, more respect
Drivers, cyclists, motorcyclists and pedestrians share the same roads every day. Yet too often, the road becomes a place of conflict, while social media fuels anger and accusations against cyclists.
But behind every bicycle there is a person.
A father, a mother, a son, a daughter, a friend.
Arriving a few minutes earlier should never be more important than the safety of the people around us.
Safer infrastructure can certainly help, but road culture matters too: overtaking carefully, slowing down when necessary, keeping a safe distance and staying focused while driving.
Simple actions that can save lives.
Safety starts with all of us
Teaching young people to respect the road means building a safer future. Knowing the rules is not enough: we must learn to respect the people who share the road with us.
As a hotel dedicated to cycling enthusiasts, we believe that riding a bike also means discovering and respecting the territory around us — from the roads of San Bartolo to the hills between Romagna and the Marche.
When we cycle, let’s remember that we are not alone. And when we drive, let’s remember that the bicycle ahead of us is not an obstacle: it is a person.
The road belongs to everyone.
Sharing it with attention, patience and respect is the first step towards making it safer for all.
Ride, drive, walk. But above all, respect life.
