Foto Diario

Buongiorno!
Diamo inizio a questo lungo week end mostrandovi alcune delle immagini scattate ieri dal nostro super Chris durante il tour a San Leo.
Una fantastica gita con il #teamhss che si è conclusa con il passaggio sul lungomare e porto di Cattolica/Gabicce Mare.

Good morning!
We want to star this long and sunny week end by sharing some pics shot by Chris of yesterday tour to San leo.
A nice trip with the #teamhss that is ended with the transit on the Lungomare and port of Cattolica/Gabicce Mare.
Enjoy it!!

Ready to bike!!!

Buongiorno!

Prima di partire per un'intesa giornata in bici ... foto di gruppo!

Good morning!

Before to start a super bike day let's make a group shot!

Monsignore

Oggi abbiamo passato una stupenda giornata insieme ai nostri ciclisti alla Tenuta del Monsignore a San Giovanni in Marignano.
Siamo partiti col trenino alla volta della Tenuta dove abbiamo assaporato le lecornie preparate dal nostro chef Francesco, assaggiato i vini della cantina, cantato e ballato insieme al grande Elvis.
Grazie a tutti!!!

Today we spent a beautiful luch at Tenuta del Monsignore in San Giovanni in Marignano.
After the "little train" transfer we taste the fantastic dishes done by our chef Francesco, gave a try to the wines of the Cantina, sing and dance with Elvis!
Thanks to all!!!

Montefabbri

Questa mattina i nostri sportivi sono partiti guidati da Andrea alla scoperta di Montefabbri, una frazione del comune di Vallefoglia, in provincia di Pesaro e Urbino, inserita tra i borghi più belli d'Italia.
Prima di arrivare alla meta hanno visitato l'antico borgo di Gradara e "scalato" la salita di Colbordolo.


This morning our bike tour Andrea led a group of cyclist guests to discover Montefabbri, a little village included among the most beautiful in Italy.
Before arriving at the destination they have visited the ancient village of Gradara and "climbed" the Colbordolo rise.

Gradara

Montefabbri

Montefabbri

salita di Colbordolo

salita di Colbordolo

In volata verso San Marino

In volata con i nostri clienti verso San Marino!!!

https://youtu.be/Wv1uwxlkG-c

Join us for a beautiful bike tour in San Marino!!

https://youtu.be/Wv1uwxlkG-c

Goodbye!

After one fantastic week spent together we say goodbye to our super bike - trio:
Steef van Huffel, Arjen Dekker and Alain Spanenburg.

See you next season!!!

Passione Celeste

Benvenute ragazze ... vi stavamo aspettando!!!!

http://www.bianchi.com/it/home/home.aspx

Welcome ... we were waiting for you!!!

http://www.bianchi.com/it/home/home.aspx

Tenuta Carlini

Ieri pomeriggio abbiamo accompagnato i nostri clienti ciclisti alla scoperta della Tenuta Carlini, una fantastica cantina vinicola, situata nel Parco Naturale San Bartolo, che rappresenta l’espressione della produzione di vino italiana di nicchia.
Dopo tante fatiche i nostri atleti si sono goduti un fantastico pomeriggio di sole all'ombra degli alberi della tenuta, assaggiando e assaporando i vini eccelsi e i prodotti tipici del nostro territorio.
 http://www.tenutacarlini.it/



Yesterday we went with our  cyclists clients to discover the Tenuta Carlini, a fantastic Wine Cellar, located in the Natural Park of San Bartolo, which is the expression of the production of niche Italian wine.
After so much hard work our athletes have enjoyed a fantastic sunny afternoon in the shade of the trees of the wine yard, tasting and savoring the excellent wines and typical products of our territory.
http://www.tenutacarlini.it/en/ 

Bike and relax!!!

Our friends Steef van Huffel and Alain Spanenburg enjoy a fantastic jacuzzi session after a bike tour to San Marino.

Come and have fun with us!
Alexander Bike hotel do it better!!!

In Bici - Grazie mille!!!

Un grazie speciale alla redazione di In Bici per gli articoli pubblicati in occasione del training camp degli Orange Blue presso il nostro Bike hotel.
Di seguito i link per visualizzare gli articoli

http://www.inbici.net/blog-rivista-ciclismo-in-bici/notizia/items/NIPPO_Vini_Fantini_Giro_Italia_Gabicce_Mare.html#.VTPqJiHtlBc

http://www.inbici.net/blog-rivista-ciclismo-in-bici/notizia/items/nippo-vini-fantini-4169.html#.VTPqXCHtlBc

Road to San Marino

Questa mattina Chris e i nostri ciclisti sono partiti alla volta di San Marino.
Un fantastico tour alla scoperta del centro storico e del monte Titano che dal 2008 sono stati inseriti dall'Unesco tra i patrimoni dell'umanità in quanto "testimonianza della continuità di una repubblica libera" fin dal Medioevo passando ovviamente dal Palazzo Pubblico che si affaccia su Piazza della Libertà.


This morning Chris and our riders rode to San Marino.
A fantastic discovery tour of the historic center of the city and the Mount Titano that, since 2008, have been included by UNESCO in the World Heritage Site list as "evidence of the continuity of a free republic" since the Middle Ages;  obviously they passed  by the Public Palace that overlooks the famous Freedom Square.

Rai Sport

Buongiorno amici ciclisti!
Per chi se lo fosse perso, trasmettiamo di seguito il link del servizio andato in onda ieri alle 20.00 su Rai Sport 2.
L'intervista a Pelosi e il training camp degli ‪#‎OrangeBlue‬ a Gabicce Mare ‪#‎alexanderbikehotel‬
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-46bfbde8-0813-4e06-96ec-c4a8c0440f27.html

Good morning cyclist friends!
Below the link to watch the interview on Rai Sport 2 with Mr. Pelosi and the #OrangeBlue training camp in Gabicce Mare at the ‪#‎alexanderbiketeam‬
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-46bfbde8-0813-4e06-96ec-c4a8c0440f27.html

Stay tuned!!!!

Novilara tour

Enjoy the beautiful landscape of Novilara with our special guide Chris and our great cyclist guests!

Gli Orange Blu incontrano gli Squali

 

Ieri sera, all'hotel Alexander di Gabicce Mare, gli "Squali" hanno fatto visita al team Orange Blue Nippo Vini Fantini che si sta allenando per il Giro d'Italia. 

Per maggiori informazioni inerenti il Granfondo degli Squali visitate il sito http://www.granfondosquali.it/

San Leo

Ieri Chris ha guidato i nostri ciclisti alla scoperta di San Leo.

Antichissima città che fu capoluogo della contea di Montefeltro e teatro di battaglie civili e militari per circa due millenni, assunse con Berengario II il titolo di Capitale d'ltalia (962-964) e che ospitò Dante ("Vassi in San Leo...") e S. Francesco d'Assisi.

Yesterday Chris has guided our cyclists to discover San Leo.
Ancient city that was the capital of the county of Montefeltro and theater of civil and military battles. It assumed the title of Capital of Italy (962-964) and hosted Dante ("It goes on in San Leo ... ") and St. Francesco of Assisi.

From Urbino ... with Love!!!

Una foto di gruppo per ricordare la fantastica pedalata di ieri dei nostri clienti insieme al grande Orange Blue Team.
Grazie mille a tutti!


A group pic to remember the beautiful Bike Day with our cyclists guests and the Orange Blue Team.
Thanks!!!!

Rai Sport 1

Domani (13 aprile 2015) verrà trasmesso alle 14,30 lo speciale #OrangeBlue training camp dall'Hotel Alexander di Gabicce Mare.
Stay tuned!!!




Tomorrow at 2.30 pm Rai Sport 1 will broadcast the #OrangeBlue team training camp from Hotel Alexander in Gabicce Mare.
Don't miss it!!!

PEDALATA CON I CAMPIONI! RIDE WITHE THE CHAMPIONS

Fervono i preparativi per la grande pedalata con i campioni del team #OrangeBlue!
I campioni della squadra Nippo Vini Fantini insieme alle nostre guide Chris e Michele  sono pronti per pedalare con i clienti dell'hotel Alexander di Gabicce Mare.
Una pedalata che li condurrà a scoprire la storia e la bellezza del nostro entro terra fino ad arrivare alla città di Urbino: l'antica capitale del ducato montefeltresco.
Stay tuned!!!



We are getting ready for the big ride with the champions of the #OrangeBlue team!
The Nippo Fantini team and our guides Chris and Michele will ride with the Hotel Alexander cyclists guest.
They will discover the history and the beauty of our landscape till Urbino: the ancient capital of the duchy of Montefeltro.
Stay tuned!!!