I panorami della settimana...views of the week. Dedicated to Alexander's Bike Guests!

Si è chiusa oggi la quarta settimana della stagione 2012 dell'Alexander Bike Hotel: sette giorni intensi con numerosi bikers presenti, provenienti dalla Svizzera, il Lussemburgo e la Germania. Il meteo ha regalato giornate bellissime con temperature gradevoli, sole caldo e un cielo sempre azzurro. Salutiamo e diamo l'arrivederci a tutti i nostri amici ciclisti dedicando loro questi splendidi panorami che si sono potuti godere durante le pedalate della settimana tra l'entroterra romagnolo e marchigiano. La bike passion dell'Alexander si fa sempre più sentire...e si avvicina pure l'arrivo del Giro d'Italia. Il 10 maggio i professionisti della corsa rosa saranno di passaggio a Gabicce con gran premio della Montagna a Gabicce Monte, la Panoramica, Pesaro e arrivo a Fano!

 

 

Always them! The Super Team! Marcello and his 118 room...a funny story

It's really a good time in Alexander. Today another nice ride to Urbino for the Andrea's team: the guys from Winterthur, good riders, swiss friends with bike passion. Started from the Alexander 9.am meeting, ready for the fist Tavullia climb. 

Tired legs, but the right spirit and keep going to Ca Gallo (Claudio's village), Schieti and Urbino College Town. 

 Relaxing on the Cathedral steps, the guys were looking and admiring the beauty oh the place :-) you know what!!!

And then come back  fast to Montecchio ...and Gradara, Gabicce, ready and in time for the Monsignore Lunch with a great Elvis music show!

Tomorrow last day in San Leo, the "hell" of San Leo climbing. Please go to bed early guys! :-)


This is the yesterday funny video on Valle di Teva stop! "Ehi Marcello what do you mean with 118?

Sandra e Norbert, una bike coppia che sorprende sulle salite della Valle di Teva. Il Winterthur Super Team si abbevera nella fonte di Priapo, i cui effetti benefici saranno testati dalle rispettive mogli:-)

Sandra e Norbert sono i nostri personaggi del giorno. Sono arrivati ieri all'Alexander, direttamente dalla Baviera. Tempo di ambientarsi con l'hotel e Gabicce e subito stamattina si sono fatti trovare pronti all'appuntamento del bike tour. Scelto il gruppo di Andrea, il Winterthur Super Team di Marcello, Riccardo, Stefan e Christian, li aspettava un' escursione di 100 km con oltre 1000 metri di altimetria: destinazione Valle di Teva. Sandra (per tutti Sandy) ha dimostrato grande coraggio, talento e carattere. Le salite si presentavano decisamente impegnative e l'andatura era piuttosto spinta. Come lei il compagno Norbert, che sempre attaccato alla sua ruota la controllava a vista su tutto il tracciato.  

Giunti a Valle di Teva, lo splendido crinale dietro Monte Altaveglio con vista sulla Valconca e la Valle Avellana, i nostri eroi si sono fatti immortalare dalla guida-blogger. Il Super Team di Winterthur ha invece optato per le acque della Fonte di Priapo, i cui benefici potranno essere testati dalle rispettive mogli questa notte :-)

Il tour è proseguito per Mondaino, Saludecio e ritorno. Domani appuntamento con il classico country lunch della tenuta del Monsignore. Prima un bel tour verso Urbino

to be continued

Sandra und Norbert, ein Ehepaar mit Fahrrad, die uns auf den Aufstiegen des „Teva Tals“ überrascht hat. Das Super Team von Winterthur trinkt an der Quelle von Priapo, deren Wasser berühmt für die positiven Auswirkungen für die Fruchtbarkeit ist.

Sandra und Norbert sind die Protagonisten des Tages Sie sind gestern angekommen, direkt aus Bayern und heute Vormittag waren sie schon fit und fertig für die tägige Tour.

Sie haben die Gruppe von Andrea gewählt , die vom Wintherthur Super Team , also mit Marcello, Riccardo Stefan und Christian für eine Tour von 100 Km und etwa 1000 Höhe, Richtung: Valle di Teva. Sandra (von allen Sandy genannt) hat viel Mut, sowie Talent und Charakter gezeigt.

Die Anstiege waren besonders anspruchsvoll und die Geschwindigkeit absolut gut. Und sein Freund Norbert war immer neben ihr …

Als die Gruppe am Teva Tal ankam , mit den schönen Bergen von Monte Altaveglio und dem schönen Blick über die Valconca und die Valle Avellana (die Täler von Conca und Avellana) haben sich unsere Helden von unserem Guide Blogger fotografieren lassen.

Das Super Team von Winterthur ist dagegen bis zur Quelle von Priapo gefahren, deren positive Einwirkungen diese Nacht von den entsprechenden Frauen getestet werdenJ

Die Tour ging dann über Mondaino und Saludecio weiter und zurück . Für morgen ist das klassische Mittagessen auf dem Land bei der „Tenuta del Monsignore“ vorgesehen. Aber zuerst …. Eine Fahrradtour nach Urbino

E' arrivato all'Alexander l'amico Martin Bissig di Bici Aktiv Ferien, un Tour Operator al top nel settore bike holidays

Bici Aktiv Ferien e l'Alexander Bike Hotel, una sinergia vincente nel cicloturismo e le vacanze in bici. E' arrivato oggi, atteso da Roberto e Cinzia, l'amico Martin Bissig (nella foto a destra). Il giovane Tour Operator svizzero, titolare dell'agenzia Bici Aktiv Ferien, collabora da ben sei anni con l'Alexander e anche in questa stagione 2012 ha coinvolto alcuni suoi clienti per soggiornare nel nostro bike hotel di Gabicce Mare. "E' una collaborazione a cui teniamo molto - commenta Roberto Colombari - con Martin c'è un'intesa che funziona, grazie al suo prezioso lavoro ospitiamo diversi gruppi da tutta Europa. Ci siamo conosciuti a San Gallo e negli anni il nostro rapporto si è consolidato sempre più, con una crescita della qualità dei servizi bike offerta dal nostro hotel che è stata apprezzata dai clienti portati da Aktiv Ferien. Info: http://bici-budget.ch/

A seguire l'intervista rilasciata alla nostra redazione interna dell'Alexander Blog dallo stesso Martin, oggi prima del suo tour in bici sulla Panoramica

Unser Freund Martin Bissig von Bici Aktiv Ferien (einem Tour Operator , der Leader im Bereich Bike holidays ist ) ist gestern im Alexander angekommen.

Bici Aktiv Ferien und Hotel Alexander : eine erfolgreiche Kooperation zwischen Radfahren und Radurlaub.

Heute ist unser Freund Martin Bissig (siehe Bild rechts), herzlich begrüßt von Cinzia und Roberto, endlich angekommen.

Der junge Schweizer, Inhaber des Tour Operators Bike Aktiv Ferien, arbeitet schon seit 6 Jahren mit dem Hotel Alexander und auch dieses Jahr hat er viele von seinen Kunden ins Hotel Alexander gebracht.

Die Kooperation mit Bici Aktiv Ferien ist für uns sehr wichtig – sagt Roberto Colombari – Die Partnerschaft mit Martin funktioniert bestens . Dank seiner Arbeit können wir verschiede Gruppen aus ganz Europa im Hotel begrüßen.

Wir haben uns in St.Gallen kennengelernt und im Laufe der Jahre ist unsere Mitarbeit immer intensiver geworden. Auch das Angebot der Fahrradleistungen ist von Martins Gästen sehr geschätzt worden: Info: http://bici-budget.ch/

Nachfolgend ein Interview an Martin , vor seiner Fahrradtour auf der „Panoramica