E' arrivato all'Alexander l'amico Martin Bissig di Bici Aktiv Ferien, un Tour Operator al top nel settore bike holidays

Bici Aktiv Ferien e l'Alexander Bike Hotel, una sinergia vincente nel cicloturismo e le vacanze in bici. E' arrivato oggi, atteso da Roberto e Cinzia, l'amico Martin Bissig (nella foto a destra). Il giovane Tour Operator svizzero, titolare dell'agenzia Bici Aktiv Ferien, collabora da ben sei anni con l'Alexander e anche in questa stagione 2012 ha coinvolto alcuni suoi clienti per soggiornare nel nostro bike hotel di Gabicce Mare. "E' una collaborazione a cui teniamo molto - commenta Roberto Colombari - con Martin c'è un'intesa che funziona, grazie al suo prezioso lavoro ospitiamo diversi gruppi da tutta Europa. Ci siamo conosciuti a San Gallo e negli anni il nostro rapporto si è consolidato sempre più, con una crescita della qualità dei servizi bike offerta dal nostro hotel che è stata apprezzata dai clienti portati da Aktiv Ferien. Info: http://bici-budget.ch/

A seguire l'intervista rilasciata alla nostra redazione interna dell'Alexander Blog dallo stesso Martin, oggi prima del suo tour in bici sulla Panoramica

Unser Freund Martin Bissig von Bici Aktiv Ferien (einem Tour Operator , der Leader im Bereich Bike holidays ist ) ist gestern im Alexander angekommen.

Bici Aktiv Ferien und Hotel Alexander : eine erfolgreiche Kooperation zwischen Radfahren und Radurlaub.

Heute ist unser Freund Martin Bissig (siehe Bild rechts), herzlich begrüßt von Cinzia und Roberto, endlich angekommen.

Der junge Schweizer, Inhaber des Tour Operators Bike Aktiv Ferien, arbeitet schon seit 6 Jahren mit dem Hotel Alexander und auch dieses Jahr hat er viele von seinen Kunden ins Hotel Alexander gebracht.

Die Kooperation mit Bici Aktiv Ferien ist für uns sehr wichtig – sagt Roberto Colombari – Die Partnerschaft mit Martin funktioniert bestens . Dank seiner Arbeit können wir verschiede Gruppen aus ganz Europa im Hotel begrüßen.

Wir haben uns in St.Gallen kennengelernt und im Laufe der Jahre ist unsere Mitarbeit immer intensiver geworden. Auch das Angebot der Fahrradleistungen ist von Martins Gästen sehr geschätzt worden: Info: http://bici-budget.ch/

Nachfolgend ein Interview an Martin , vor seiner Fahrradtour auf der „Panoramica