EL DIABLO RACCONTA – Chiappucci, una vita in fuga

La pubblicazione è stata presentata lunedì 3 aprile presso Anselmo’s, in un’atmosfera rilassata e rilassante, a Buccinasco (Milano).

El Diablo, soprannome coniato dai colombiani per Claudio Chiappucci, calzante con la tipologia del corridore, era al centro dell’attenzione durante la presentazione con, al suo fianco l’autore, Beppe Conti. 

Tanti amici sono intervenuti nel dibattito, tanti interventi incisivi e diretti.

Il libro, scritto sotto forma d’intervista, ripercorre in maniera dettagliata e scorrevole la carriera di Claudio Chiappucci unendo ricordi familiari (il libro Chiappucci l’ha dedicato a mamma Renata, mancata lo scorso anno e a papà Arduino, con toccanti parole) a quelli sportivi. 

E’ stato ricordato nel corso dell’incontro Marco Pantani che, all’esordio nel professionismo e per varie stagioni, è stato il compagno di camera del Diablo. 
E tanti, molti, altri episodi di una storia lunga con una documentata galleria fotografica dell’archivio personale del protagonista. 

The book was presented Monday, April 3 at Anselmo's in Buccinasco (Milan).

El Diablo, a nickname coined by Colombian for Claudio Chiappucci, fitting with the type of runner, was in the center of attention during the presentation with his author Beppe Conti.

Many friends have intervened in the debate, many incisive and direct interventions.

The book, written in the form of interview, traces the career of Claudio Chiappucci detailed and slidably combining family memories (Chiappucci has dedicated the book to  his mom Renata, missed last year and papà Arduino, with touching words) to those sports.

It was mentioned during the meeting that Marco Pantani, debut in the professional level and for several seasons, was the roommate of Diablo.
And many, many other tells of a long history with a documented personal archive photo gallery of the protagonist.