Cycling & Blogging: welcome on board, sei entrato nel Blog ufficiale dell'Alexander Bike Hotel di Gabicce Mare!

sabato 16 novembre 2019

Egyptian women

Spesso il sessismo è insito nella struttura stessa delle nostre città, fateci caso: lo è quando le donne non si sentono sicure per le vie cittadine, quando non possono utilizzare la metropolitana perché troppo pericolosa, ma anche quando sono escluse da alcune aree o, addirittura da certi mezzi di trasporto. In alcuni Paesi, poi, la situazione è peggiore che in altri. In Egitto, ad esempio l'ambiente metropolitano risulta ancora molto ostile nei confronti delle donne: nel 2017 Il Cairo è stata eletta la metropoli più pericolosa per le donne e, in una ricerca svolta da UN Women, il 64% degli uomini intervistati ha ammesso di aver molestato delle ragazze per strada. 

Le donne egiziane, però, si stanno mobilitando, mostrando che riprendersi i propri spazi cittadini è possibile. Per farlo, molte di loro hanno deciso di rivendicare l'uso di un mezzo di trasporto che, secondo la tradizione egiziana, risulta inappropriato per la componente femminile: la bicicletta.

Eh, sì, se nel mondo occidentale la bicicletta è parte integrante della vita cittadina - a prescindere dal fattore genere - in Egitto una donna in sella ad una bici non è affatto una questione scontata. Per quanto non esista una legge che proibisca apertamente alle donne di andare in bicicletta, la cosa è vista di cattivo occhio a causa del forte maschilismo che ancora domina la società e di credenze antiquate come quella per cui andare in bicicletta potrebbe essere causa di una involontaria perdita della verginità. Le donne che si azzardano a rompere il tabù e a reclamare il loro diritto ad usare la bicicletta vengono spesso insultate e molestate rendendo l'impresa ancora più difficile. "Per le donne, andare in bici è qualcosa da fare senza abbassare la guardia" spiega Hamsa Mansour che a 29 anni è la prima donna ad aver girato l'Egitto da sola in sella ad una bicicletta, "Devi stare attenta. Spesso io scelgo di usare le cuffie e ascoltare musica, per non ascoltare i commenti che ricevo".

Negli ultimi tempi le donne egiziane si sono organizzate. Sono nate numerose iniziative al femminile per promuovere l'uso delle biciclette e combattere lo stigma sociale. Nel 2016 è nato il movimento There is no difference che ha organizzato la prima manifestazione ciclistica aperta a uomini e donne. "Vogliamo dimostrare che non c'è differenza tra ragazzi e ragazze", ha dichiarato in quell'occasione Israa Fayed, una delle organizzatrici, ad Al-Qanal TV ,"Le ragazze possono andare in bici e il nostro primo obiettivo è abituare la società alla vista di una ragazza in bicicletta". Quest'anno, poi, ha preso piede l'iniziativa She Can Ride che mira ad insegnare alle donne ad andare in bicicletta normalizzando l'uso di questo mezzo di trasporto: "Finora abbiamo insegnato ad andare in bicicletta a più di 600 donne dai 3 ai 57 anni" ha raccontato Sara Jamal, fondatrice del gruppo.
Un'altra iniziativa interessante è quella di Nuran Salah che, nel 2016, ha dato il via al progetto Cairo Cycling Geckos, un gruppo che organizza spedizioni in bicicletta per fornire aiuto alle comunità svantaggiate in tutto l'Egitto. Lo scopo è incoraggiare donne e ragazze a vedere la bici come mezzo per emanciparsi e partecipare attivamente alla vita cittadina. Insomma, la bicicletta per le donne egiziane sta diventando uno strumento per combattere il sessismoaiutare l'ambiente e favorire la salute, ma anche rivendicare - una pedalata dopo l'altra - i propri spazi nella città e nella società. Per tutte noi il ricordo della prima pedalata in bicicletta sa di libertà e voglia di conquistare il mondo, per le donne egiziane significa questo e molto, molto di più.


courtesy https://egyptianstreets.com/



Earlier this year, the Egyptian government rolled out a national campaign, A Bicycle for Every Citizen, to promote cycling culture and healthy living and to reduce carbon emissions and fuel consumption. In addition to changing Egypt’s transport culture, the initiative would see the government subsidize bicycles to get more Egyptians cycling.
Despite the sound logic and valid policy objectives behind the government’s initiative, it is unlikely that all Egyptians will switch to cycling, and not just due to Egypt’s crumbling infrastructure and urban planning shortcomings, which the plan completely fails to address. Given the announcement’s gendered language and the use of the masculine form of citizen in Arabic, one could almost be forgiven for thinking that the government means to exclude women entirely from the proposed measure—or the definition of the word citizen, for that matter.
“The government is promoting cycling for everyone, so they are selling the bikes for the same price for both genders, but if they [were] more serious about it, they [would] highlight the gender equality aspect, but I don’t think they really care. It is just a [PR stunt], the bikes aren’t affordable anyways,” 27-year-old architect Nouran Salah tells Egyptian Streets.
Salah turned to cycling for urban transportation in 2015 and, a year later, she launched Cairo Cycling Geckos, a cycling group that organizes trips to deliver aid to underprivileged communities across Egypt and encourage more women and girls to do the same. “People whistle at me or make obscene remarks when they see me on my bicycle,” she revealed in a June 2019 interview with Equal Times. “A girl cycling through busy streets in defiance of social conventions is risky business. For me the solution was to form a group.”
To truly understand Egypt’s warped gender politics, one must first go on a leisurely stroll in its capital. Despite being a somewhat secular and cosmopolitan city, Cairo’s urban spaces grow more hostile and inhospitable to women by the day due to rampant sexual harassment and a general attitude of laissez-faire towards the issue by law enforcement and society as a whole. “For women, …cycling is something we do without letting our guard down. You have to be alert and I often opt for using headphones and blasting music, so I won’t have to deal with the comments I get, which is ridiculous because it also means I can’t [hear] the cars around me and rely only on my [eyes], which is unsafe,” explains Egyptian adventurer Hamsa Mansour.
At its core, this street culture is yet another manifestation of a greater problem: patriarchy and the collective obsession with women’s bodily autonomy, which minimizes their visibility and objectifies them either by hypersexualizing or sanctifying and chastising them. For instance, many in Egypt still believe that women and even little girls shouldn’t ride bicycles because it might cause their hymens to break. This, coupled with the general hostility towards women in public spaces, automatically makes the simple act of riding a bike to work a radical and costly decision for many women in Egypt.
“When my father found out that I was going to buy a bike, he called me and we got into an argument. He told me I couldn’t do it. To him, it wasn’t really about me being a woman, he just didn’t think it was safe—that people would harass or even be aggressive towards me,” 24-year-old actress and social media executive Salma Maher recounts.
She bought a bicycle anyway and has been using it for over a year now. “He still doesn’t know about it and I don’t know how to confront him because I don’t know how to prove him wrong—our streets aren’t safe anyway, even if I walk or drive everywhere, and he gets really worried about me,” she explains.
Like all socio-cultural issues, the degree to which problematic attitudes—namely religious bigotry, homophonia, transphobia, and sexism—are upheld among certain communities in Egypt is greatly influenced by their level of education and cultural awareness. In Egyptian society, this almost always denotes wealth and economic privilege due to the cost of quality education. It is in these little social bubbles that many women often find refuge.
For Cairo-based performance artist Rana Khodair, however, cycling within the confines of an affluent gated residential compound was neither radical nor urban. “Ironically, it was not as encouraging,” she says.
It wasn’t until after she made the move to Downtown Cairo that Khodair began to fully rely on her bicycle for transportation. “I would say that it has been very liberating, I would get [cheering] reactions—I would hear it from someone [whom] I imagine would say something to hurt me if I was walking,” she remarks.
But in Cairo’s politically-charged climate, women’s bodies are battlefields and their outward appearances are a form of social shorthand. In a society so segregated by class issues and marred by economic inequality, women’s attire is a marker of social status that also serves as an indicator of their place on the political spectrum and the social capital they wield. “[When biking], I make the choice to behave a specific way and dress in specific forms that automatically categorize me as a foreigner, or what I used to think was an untouchable woman,” she explains. “I also had moments of tension, when I would be referenced to as [a Sisi supporter]… It would always be interesting to see how they would [peg you as] because they’re constantly trying to do that.”
For Mansour, who cycled from Cairo to Nuweiba, the experience outside the city was entirely different. “The people I met on the [road] were very supportive and encouraging, a lot of people offered [me] water and made sure I don’t need anything and that I’m okay,” she says. “I felt very safe on the road, met amazing people and had a lot of conversations about what I’m doing and [about] life. Contrary to how I feel in Cairo, I didn’t face [any] gender based-discrimination or challenges on the road.”
For Passant Hafez, however, who used to work as a delivery person, the public’s perception of female cyclists in Cairo is changing. “When I used to cycle in 2011 and 2012, I thought I was unique. People would be surprised when they found out I rode a bicycle,” she remarks. “Now, people in Cairo see that it is normal [for a woman] to use a bicycle.”
It is often said that decay is the hallmark of a great city and there is no greater metropolis than Cairo. It is a city that has survived its brutal history, owns up to its own moral and urban planning failures, and continues to challenge the laws of physics in its ceaseless expansion. But hard places breed hard men and even harder women. A Cairene woman leaving her house can expect anything from verbal harassment and stern looks, all the way to sexual assault, but she braves it all the same.
With a political leadership that continues to fail women, female cyclists are taking it upon themselves to make the streets of Cairo safer and friendlier to women and girls. “I think women get encouraged when they see other women cycling, they start asking about the experience and they understand it is doable. Some people start with cycling in groups and organized rides as it makes them feel safer. I believe that safer streets and generally empowering women is where we start,” Mansour explains.
Empowering a woman to run for president or inspiring girls to pursue the hard sciences starts not in the classroom, but on the streets. “When I’m stopped at a traffic light, I’m thinking I’m just basically existing… I reclaim my space by being visible,” Khodair explains. “Their eyes have seen you, so you’ve been replicated in their minds one way or another, whether they like it or not.”

Nessun commento:

Posta un commento