Cycling & Blogging: welcome on your finish line on the Adriatic Coast!!! sei entrato nel Blog ufficiale dell'Alexander Bike Hotel di Gabicce Mare!

sabato 29 gennaio 2022

Ho voluto la bicicletta

 Quanti libri sulla bicicletta sono stati scritti da donne? Non mi sono presa la briga di contare, ma, nonostante la nuova ondata di volumi sulla metà rosa del ciclismo, sono senz’altro meno di quelli a firma maschile, il che mi rende particolarmente contenta. Dal 20 maggio 2021 è in libreria il mio Ho voluto la bicicletta, pubblicato con Vallardi. Un libro sulla bicicletta che ho scritto interamente in Puglia, nel 2020 della pandemia. Tra il mare, gli ulivi, le siepi di alloro e rosmarino e quell’odore di bucato spruzzato di salsedine che diffonde il maestrale, la scrittura è scaturita liscia e abbondante, pescando nella memoria, attingendo ai piccoli diari che, durante le mie passate uscite in bicicletta, avevo infilato nelle tasche posteriori delle maglie ciclistiche per prendere appunti. Sulle due ruote, dietro ogni curva, ogni volta si apriva uno spettacolo inatteso, un borgo, una foresta, una storia, un incontro. Il ritratto di un’Italia minuscola, non minore, percepita con il privilegio della lentezza, prendeva corpo gradualmente su quegli appunti a pedali che ho fortunatamente conservato.

Ho voluto la bicicletta racconta la mia trasformazione in blogger di bicicletta, per inanellare, con lievità e ironia, storie, curiosità e idiosincrasie ciclistiche di uomini e donne. Ho dedicato la parte più cospicua del libro a itinerari ciclistici che ho effettivamente percorso, per lo più in Italia, lunghi da 30 a oltre 100 km, ognuno con un tema o un’anima, scritti con un occhio alla narrazione del territorio, l’altro al mio vissuto personale e alle informazioni necessarie per poter ripercorrere il tracciato. 



How many bicycle books have been written by women? I didn't bother to count, but, despite the new wave of volumes on the pink half of cycling, they are certainly less than those signed by men, which makes me particularly happy. From 20 May 2021 my I wanted the bicycle, published with Vallardi, is in bookstores. A book on the bicycle that I wrote entirely in Puglia, in the 2020 of the pandemic. Between the sea, the olive trees, the laurel and rosemary hedges and that smell of laundry sprinkled with salt that diffuses the mistral, the writing flowed smoothly and abundantly, fishing in the memory, drawing on the small diaries that, during my past exits on my bicycle, I had slipped into the back pockets of my cycling jerseys to take notes. On two wheels, around every bend, each time an unexpected spectacle opened up, a village, a forest, a story, an encounter. The portrait of a tiny, no lesser Italy, perceived with the privilege of slowness, gradually took shape on those pedal notes that I have fortunately kept.

I wanted the bicycle tells of my transformation into a bicycle blogger, to ring, with lightness and irony, stories, curiosities and cycling idiosyncrasies of men and women. I dedicated the most conspicuous part of the book to cycling itineraries that I actually traveled, mostly in Italy, from 30 to over 100 km long, each with a theme or soul, written with an eye to the narration of the territory, the more to my personal experience and the information necessary to be able to retrace the route. 


Nessun commento:

Posta un commento