Come può una bicicletta entrare nella vita di una persona e non uscirne mai più? Come può trasformarsi in uno strumento capace di dare piacere e fatica, avventura e conoscenza, tutto nello stesso tempo?
Chi pedala lo sa: ogni corsa è un dialogo con se stessi, una danza tra mente e corpo, un viaggio fatto di pensieri, emozioni e sensazioni che prendono forma a ogni pedalata. Paul Fournel lo racconta come nessun altro: leggendo le sue parole, anche i ciclisti più irriducibili riconosceranno quel senso profondo di libertà e piacere che, fino a quel momento, avevano solo intuito.
Perché andare in bicicletta non è solo sport: è un’avventura erotica con la vita stessa. Il vento sulla faccia, la fatica che brucia e insieme rigenera, la strada che scorre sotto le ruote… tutto diventa esperienza, tutto diventa poesia.
Come dice Fournel:
«La bici è la via più corta verso il raddoppio di se stessi.
Due volte più veloci, due volte meno stanchi, due volte più vento in faccia».
E forse è proprio questo il segreto: in sella, scopriamo versioni di noi stessi che nemmeno sapevamo esistessero.
How can a bicycle enter someone’s life and never leave it? How can it become a tool of both pleasure and struggle, adventure and discovery?
Anyone who rides knows: every ride is a conversation with yourself, a dance between mind and body, a journey of thoughts and emotions that unfold with every pedal stroke. Paul Fournel captures this like no one else. Reading his words, even the most devoted cyclists will recognize that deep sense of freedom and joy they had always felt but never quite been able to put into words.
Riding isn’t just a sport—it’s a passionate, intimate adventure with life itself. The wind on your face, the burn of effort that invigorates you, the road flowing beneath your wheels… it all becomes experience, it all becomes poetry.
As Fournel says:
“The bicycle is the shortest route to doubling yourself.
Twice as fast, half as tired, twice the wind in your face.”
Perhaps that’s the secret: on a bike, we discover versions of ourselves we never knew existed.

Nessun commento:
Posta un commento