Cycling & Blogging: welcome on your finish line on the Adriatic Coast!!! sei entrato nel Blog ufficiale dell'Alexander Bike Hotel di Gabicce Mare!

lunedì 16 aprile 2012

Rad Sport Verein Hachinger Tal: all'Alexander Bike Hotel il numeroso e famoso gruppo di ciclisti bavaresi

E' forse uno dei gruppi più numerosi mai arrivati all'Alexander. L'RSV (Rad Sport Verein Hachinger) di Monaco conta oltre 50 ciclisti e cicliste direttamente dalla città dell'Ocktober Fest. Per loro un' intensa settimana di pedalate targata Alexander Bike Hotel. 
Il gruppone di bikers da ieri hanno iniziato i loro tour alla scoperta delle bellezze del nostro entroterra. "Siamo una grande realtà del cicloturismo della Baviera - ci ha raccontato il loro vice presidente Gschwendtner Ferdl - in totale abbiamo 130 iscritti, qui a Gabicce un pò di meno, ma è piacevole essere qui tutti insieme per il nostro appuntamento annuale in Italia". Se il warm-up di domenica è andato benone, questa mattina il RSV ha dovuto fare i conti con il meteo, dimostrando di non temere affatto la pioggia e il maltempo. Non appena si è aperto uno squarcio di chiaro nel cielo, via tutti a cambiarsi veloci per un giretto un pò bagnato, ma chissà forse anche fortunato...
Il Rad Sport Verein Hachinger non è alla sua prima esperienza di cicloturismo in riviera. Prima del soggiorno all'Alexander sono stati ospiti di Cesenatico, Rimini, Riccione, Cattolica e Senigallia...ma siamo certi che alla fine di questa settimana Gabicce entrà nei loro cuori e non lasceranno mai più...Intanto questa sera il nostro barman Elvis sta riempiendo per loro boccali di birra e drink di ogni genere. Domani le gambe saranno probabilmente un pò più pesanti...stiamo a vedere. Continua...
Per conoscere meglio i RSV questo è il loro sito web: http://www.rsv-hachinger-tal.de/


Rad Sport Verein Hachinger Tal : Im Hotel Alexander die berühmte Radgruppe aus Bayern

Der RSV (Rad Sport Verein Hachinger) von München ist vielleicht eine der zahlreichsten Radgruppen, die das Hotel Alexander je unterbracht hat .

Mehr als 50 Radfahrer und Radfahrerinnen direkt aus München,  der Stadt der Oktoberfest. Für Ihre Trainingswoche haben sie das  Alexander Bike Hotel gewählt.

Die große Gruppe hat gestern begonnen,  auf und ab zu fahren, um die Schönheit unserer Landschaft zu entdecken.

 "Wir sind eine große Wirklichkeit des Radsports in Bayern“ -  hat uns der Vizepräsident des Vereins   Ferd.  Gschwendtner gesagt – „insgesamt haben wir 130 Mitglieder. Hier in Gabicce Mare sind nicht alle gekommen, aber  es ist schön, für unser jährliches Treffen hier zusammen in Italien, zu sein".

Am Sonntag hat die Gruppe eine gute Warm-up gehabt, und heute trotz des schlechten Wetters , hat die Gruppe gezeigt, daß sie keinen Regen und kein schlechtes Wetter furchtet.“ Sobald die Sonne rausgekommen ist, haben sie sich schnell umgezogen und haben eine nasse, aber , wer weiß, auch glückliche Tour gefahren.

Das Rad Sport Verein Hachinger ist nicht zum ersten Mal hier an der Adria.
Er war schon mal in Cesenatico, Rimini, Riccione, Cattolica und Senigallia ...
 aber wir sind sicher, dass am Ende dieser Woche, werden alle Teilnehmer,   Gabicce Mare in Ihrem Herzen haben ...

In der Zwischenzeit  serviert Ihnen unser Barmann Elvis  Krüge von Bier und Getränke aller Art.  Morgen werden die Beine  ein bisschen schwer sein  ... wir werden mal sehen.


2 commenti: